הערב - פתיחת תערוכת 'בני המפלים הקדושים'
"תערוכת הצילומים מציגה עבודות שצילם קינגמן במשך שלוש שנים עם בני שבט ה-SHUAR, תושבי אזור "CORDILLERA DEL CONDOR" הנחשב לאחד מהאזורים היפים והפחות ידועים באקוודור. לפני כ-10 שנים, קבוצה של כ-1,000 מקומיים התארגנו במטרה לשמר את אדמתם ובמטרה להתגונן משינויים קיצוניים המאיימים מלבד על האדמה, גם על תרבותם, היערות והנהרות שלהם. זאת מאחר וחייהם של בני שבט ה-SHUAR תלויים בעיקרם בתוצרת היער. חייהם הרוחניים והחברתיים קשורים באדיקות לרחשי הטבע - ברית המאפשרת לבני השבט לאמץ את המשימה המורכבת של הישרדות בג'ונגל כאורח חיים" -
ידיעה באתר קקטוס על התעורוכה הנפתחת הערב בהיכל התרבות:
שי מייזליש | תערוכת הצילומים המפורסמת מגיעה להיכל התרבות בנתניה
http://kaktus.co.il/article.asp?iobty=10118&chili=תרבות ובידור&typePo=1
מייזליש, עורך קקטוס, מתרגם בכתבה את שם התערוכה ל"הבנים של מפלי סאקרד". מפלי סאקרד?? האם האשם הוא ברמה הנמוכה של לימודי האנגלית במוסדות חב''ד או שהעורך החרדי נחרד מהמילה ''קדושים'' והעדיף שיבוש לשוני תמוה מחשש עבודה זרה ?
לא מצאתי חומר על התערוכה - גם לא באתרי העיריה או היכל התרבות, פרט לעמוד הפייסבוק של ההיכל. חבל, נתניה אינה משופעת באירועי תרבות ודווקא אלה צריכים חשיפה והדגשה, ולא צהלולי איצטדיון פרובנציאליים. רוצים לשנות את דימוי העיר, זוכרים?
"תערוכת הצילומים מציגה עבודות שצילם קינגמן במשך שלוש שנים עם בני שבט ה-SHUAR, תושבי אזור "CORDILLERA DEL CONDOR" הנחשב לאחד מהאזורים היפים והפחות ידועים באקוודור. לפני כ-10 שנים, קבוצה של כ-1,000 מקומיים התארגנו במטרה לשמר את אדמתם ובמטרה להתגונן משינויים קיצוניים המאיימים מלבד על האדמה, גם על תרבותם, היערות והנהרות שלהם. זאת מאחר וחייהם של בני שבט ה-SHUAR תלויים בעיקרם בתוצרת היער. חייהם הרוחניים והחברתיים קשורים באדיקות לרחשי הטבע - ברית המאפשרת לבני השבט לאמץ את המשימה המורכבת של הישרדות בג'ונגל כאורח חיים" -
ידיעה באתר קקטוס על התעורוכה הנפתחת הערב בהיכל התרבות:
שי מייזליש | תערוכת הצילומים המפורסמת מגיעה להיכל התרבות בנתניה
http://kaktus.co.il/article.asp?iobty=10118&chili=תרבות ובידור&typePo=1
מייזליש, עורך קקטוס, מתרגם בכתבה את שם התערוכה ל"הבנים של מפלי סאקרד". מפלי סאקרד?? האם האשם הוא ברמה הנמוכה של לימודי האנגלית במוסדות חב''ד או שהעורך החרדי נחרד מהמילה ''קדושים'' והעדיף שיבוש לשוני תמוה מחשש עבודה זרה ?
לא מצאתי חומר על התערוכה - גם לא באתרי העיריה או היכל התרבות, פרט לעמוד הפייסבוק של ההיכל. חבל, נתניה אינה משופעת באירועי תרבות ודווקא אלה צריכים חשיפה והדגשה, ולא צהלולי איצטדיון פרובנציאליים. רוצים לשנות את דימוי העיר, זוכרים?