למה ברכבת ישראל מאייתים בצורה שגויה "הרצלייה"

[ניצן cocos]

סביר שצריך לכתוב הרצליה

למה ברכבת ישראל מאייתים בצורה שגויה "הרצלייה"
במקום לכתוב את שם העיר בצורה נכונה, דהיינה הרצליה?
בהתחלה חשבתי שמדובר בטעות מקומית על לוח זמנים בתחנת השלום, אך מסתבר שהטעות חוזרת על עצמה גם באתר הרכבת ובפרסומים רשמיים שלה באופן סיסטמטי.

סביר שצריך לכתוב הרצליה
http://www.tapuz.co.il/forums2008/viewmsg.aspx?forumid=943&messageid=168831115

 

[בועז ל]

זו הייתה גם דעתי עד שטשאפק תיקן אותי עם

סביר שצריך לכתוב הרצליה
http://www.tapuz.co.il/forums2008/viewmsg.aspx?forumid=943&messageid=168831115

זו הייתה גם דעתי עד שטשאפק תיקן אותי עם
הנחיית האקדמיה. עם זאת, אני סבור שבעניין הרצליה, פתח תקוה ונהריה (לכל עיר ותק של מעל 75 שנה), על האקדמיה לגלות גמישות ולהתיר את שתי הצורות.