ספר טוב על טיפולי פוריות והריון

steelight

New member
ספר טוב על טיפולי פוריות והריון

היי אני ואישתי מתכננים להביא ילד לעולם. אנחנו יודעים כבר שזה יהיה כרוך במאמץ, מאחר וישנה בעיית זרע. אני מחפש ספר טוב שישפוך אור על טיפולי הפוריות, על האפשרויות ועל מה שעומד לפנינו, ואולי גם קצת על בדיקות גנטיות ועל ההריון עצמו (לא נתנגד להמלצות על כמה ספרים, על כל אחד מהחלקים, כמובן). תודה!
 

נועם@בת

New member
יש שני ספרים מומלצים

"פוריות מאלף ועד טף" של דר' בר חוה, ו"המדריך המלא לפריון" של בן רפאל. נועם
 

בלואיז

New member
ספר מכיוון שונה

מדריך לפריון ולבעיות עקרות מאת ג'ודית ס' דנילוק. למרות שאינו פוסח על תאורי בדיקות למיניהן, עיקר הספר דן בדילמות הנפשיות - חברתיות שקשורות בתהליך ודרכי ההתמודדות איתן. אם תשאל אותי - זאת הבעייה האמיתית. בהצלחה.
 
נראה לי שספר כזה אני צריכה לקנות|כן

הנפש היא חלק בלתי נפרד מהגוף האם זה ספר מעמיק?
 

נועם@בת

New member
אני לא אהבתי את הספר

אבל בעיקר בגלל התרגום המזעזע שלו. מי שמסוגל לתרגם אתThe Infertility Survival Guide" ל "מדריך לפריון ולבעיות עקרות" פספס לדעתי את הרעיון המרכזי של התמודדות עם בעיות פריון
. התרגום נכתב בשפה קצת ארכאית, ויוצר רושם כאילו הספר נכתב לפני שנים רבות, למרות שזה ספר די חדש. כשאת עוברת בין "חזיון רחם" (היסטרוסקופיה) ובין חזיון בטן (לפרוסקופיה) ומגיעה לרפידת הרחם (רירית) נדמה לך שזה לא שייך לעולם שלך. יש בו גם פרקים ארוכים שמתאימים לקוראת האמריקאית או הקנדית ולא מתאימים לכאן. בגדול, אכן יש בו התייחסות מפורטת להתמודדות הרגשית עם הטיפולים. נועם ~שצריכה להחזיר סופסוף ת'ספר לאשת הקודקוד~
 
למעלה