לא בדיוק
הערוץ הזה משלם על התוכניות שלו בדיוק כמו כל ערוץ אחר ,כך הם אמרו לי באיימיל ששלחתי עליהם בבקשה להקרנת תוכניות,התרגום של התוכניות שלהם מופק בארץ,הוא משודר במקביל לשידור הלוויני (כמו בכל מדינה שהערוץ מוקרן בה) וזו גם הסיבה לבעיות הסיכרונזציה שהיו בתחילת ההקרנה של הערוץ בארץ (הכתוביות לא היו תואמות לדיבור) .רוב התוכניות כן מתורגמות ,במיוחד אלו שמשודרות בשידורים חוזרים,אבל יש כאלו שתרגום לא מופק להם (לפעמים זה רק לטובה).
