שאלה

[yael**]

שאלה

לאחרונה קראתי שיש עשרה פרקים חדשים של "וואלאס וגרומיט" שמשודרים בבריטניה. למישהו כאן יש מושג אם BBC Prime הולכים לשדר את זה מתישהו?

 

[Mycroft]

אי אפשר לדעת בוודאות...

אבל יתכן. בד"כ הם משדרים סדרות שהצליחו בבריטניה, ולכן סביר להניח שהם ישדרו את זה לאחר שהעונה תסתיים שם.

 

[jerri]

הם לא ישדרו. הזכויות הטריסטוריאליות

נרכשו לאחד מהערוצים הישראלים.

 

[ליאורש]

הערה

אין קשר בין מכירת הזכויות לערוצים בארץ לבין שידורם בפריים. זהו אינו ערוץ טרסטריאלי אלא לווייני, המשודר לכל העולם כמעט. קשה לי להאמין שהכבלים "יחשיכו מסך" בפריים כאשר תשודר הסדרה. לראיה : כבר פעמים רבות רצו סדרות במקביל בשני הערוצים : זיווגים, game on, ועוד.

 

[jerri]

כל הסדרות שמשודרות במקביל - כמו

למשל זיווגים, human remaines וכו´ - חייבות באישור הגורם המשדר בארץ. פעמים רבות ה´משבר´ נפתר על ידי כך שהתוכנית משודרת ללא תרגום לעברית והמחיר של התוכנית עבור הגורם המשדר הישראלי יורד. ביביסי פריים משדר לארץ בפיד מסויים ובמידה ותהיה בעיית זכויות שלא תפתר - תשודר תוכנית אחרת בפיד, בדומה לפיד של קרטון נטוורק המועבר אלינו מאפריקה ומחליף תוכניות מסויימות.

 

[ליאורש]

בקיצור - בלאגן שלם...../images/Emo12.gif