שלום ונעים מאוד - יש לי שאלה על שמות בבקשה
יש לי ילדה מבעלי לשעבר. שם משפחתה כמובן הוא שלו. לאחרונה נולדה לי ילדה (אני לא נשואה בשנית עדיין ובן זוגי הוא אזרח אירופאי שבקרוב יגיע לארץ). לפני שנולדה הילדה, היו לי - מאז הנישואין - שני שמות. שלי ושל בעלי. לפני הלידה שיניתי. לשם של בעלי בלבד. וכל זה - כדי שגם לבת הבכורה (שאת השם שלה אני לא יכולה לשנות - שם משפחה כמובן) וגם לבת הקטנה וגם לי - יהיה אותו שם. זה חשוב להרגשת השלמות של התא המשפחתי שגם ככה מסובך מספיק... וקראתי על כך שלילדים זה לפעמים לא ברור אם להורה יש שם אחד ולהם אחר. אז זה נראה לי הכי פשוט בעולם. בן זוגי מגיע מהולנד. מסתבר שאצלם החוקים לגבי שמות משפחה של הילדים, שונים. שם - שם המשפחה של הילד במקרה של פרידה נקבע לפי מי שמגדל את הילד - כלומר - במצבי, המשמורת של הילדה היא שלי, ובנסיבות אלו - שם המשפחה שלה היה משתנה לשם שלי. ואני הייתי חוזרת לשם נעורי. לנו זה נשמע מופרך, כי זה לשנות שם של ילד, וזו הזהות שלו וכו'.. לו (לבן זוגי) נשמע מופרך ולא ברור, איך בעלי לשעבר "זוכה" לזכות שהילדה תיקרא על שמו כשהוא לא מגדל אותה בפועל. ניסיתי להסביר לו שבעיני זו זכות שהיא נקראית בשם המשפחה שלו, כי היא שלו ואהבתי אותו כשעשינו אותה והייתי גאה בשם שלה אז וגאה בו היום. אבל אולי אני מתוכנתת לחשוב ככה כי זה המצב פה. להולנדים - זה מרגיש אחרת. בכל אופן - מאחר וזה השם של כל שלושת הבנות בבית (אני ושתי הבנות) - חשבנו שהוא יאמץ את השם שלנו כשנתחתן ואז לא יהיו בעיות בכלל. הוא לא מתנגד לרעיון כקונצפט - אבל לא נוח לו שהשם שלי הוא בעצם של בעלי לשעבר ואז למעשה הוא מאמץ את שם המשפחה של בעלי לשעבר... וזה מרגיש לו לא נוח. וזה ברור. זה מרגיש גם לי מעוות לגמרי.
בכל מקרה - חשבנו מה לעשות כשנתחתן. בהולנד, אשה שמתחתנת מקבלת אוטומטית את שם המשפחה של בעלה וכשמתגרשים היא אוטומטית חוזרת לשם נעוריה. לכן, כשנתחתן, זה נראה לו מתבקש שאקח את שמו. והוא היה רוצה בכך. אבל הוא מרגיש נוח עם כל קונסטלציה בעצם - ולכן הצעתי, כדי שהשם שלי בכל זאת לא יהיה שונה מהשם של הבנות - שיהיו לי שני שמות. שם המשפחה הנוכחי שלי (של בעלי לשעבר והשם של הבנות) והשם שלו (בקיצור - שם עם מקף). כל זה סבבה. ועכשיו הילדה שלו. בינתיים - הילדה נושאת את שם המשפחה שלי. כשהוא יירשם כאביה (סיפור ארוך אבל הוא לא רשום כאביה עדיין) - הוא מרגיש, שמאחר והוא יהיה שותף מלא לגידולה, הוא יהיה גאה אם היא תישא את השם שלו. עד עכשיו הוא הרגיש שאין לו זכות לבקש את זה כי הוא לא מגדל אותה. לי אין בעיה - שוב, כי היא נוצרה מאהבה אליו, ואני אהיה גאה שהיא תישא את שמו גם אם הוא לא היה מגדל אותה. כשיירשם כאביה - נוכל להחליף את שמה. אבל מה, את השם של אחותה הגדולה - לא יכולה להחליף. (וגם לא רוצה כי היא של אבא שלה). אז מה עושים? כרגע מה שנראה לי שהולך להיות זה אני עם שני שמות - ולכל ילדה יהיה שם אחד. שונה. אני אהיה טווינפליים כהן-לוי ותהיה לי בת אחת כהן ובת אחת לוי. זה נראה נורמלי? כי לי זה נראה הזוי לחלוטין. ומה לגבי ההרגשה של שתיהן שהן אחיות? הרי אם יש להן שמות משפחה שונים - זה משפיע על הזהות שלהן. ומה אם יהיה עוד ילד? (מתישהו אנחנו מתכננים להתרחב שוב). יהיו לי שניים מבן זוגי הנוכחי - והילדה הבכורה מבעלי הראשון, תרגיש קצת לא שייכת, לא? בקיצור - מה עושים???? תודה!
יש לי ילדה מבעלי לשעבר. שם משפחתה כמובן הוא שלו. לאחרונה נולדה לי ילדה (אני לא נשואה בשנית עדיין ובן זוגי הוא אזרח אירופאי שבקרוב יגיע לארץ). לפני שנולדה הילדה, היו לי - מאז הנישואין - שני שמות. שלי ושל בעלי. לפני הלידה שיניתי. לשם של בעלי בלבד. וכל זה - כדי שגם לבת הבכורה (שאת השם שלה אני לא יכולה לשנות - שם משפחה כמובן) וגם לבת הקטנה וגם לי - יהיה אותו שם. זה חשוב להרגשת השלמות של התא המשפחתי שגם ככה מסובך מספיק... וקראתי על כך שלילדים זה לפעמים לא ברור אם להורה יש שם אחד ולהם אחר. אז זה נראה לי הכי פשוט בעולם. בן זוגי מגיע מהולנד. מסתבר שאצלם החוקים לגבי שמות משפחה של הילדים, שונים. שם - שם המשפחה של הילד במקרה של פרידה נקבע לפי מי שמגדל את הילד - כלומר - במצבי, המשמורת של הילדה היא שלי, ובנסיבות אלו - שם המשפחה שלה היה משתנה לשם שלי. ואני הייתי חוזרת לשם נעורי. לנו זה נשמע מופרך, כי זה לשנות שם של ילד, וזו הזהות שלו וכו'.. לו (לבן זוגי) נשמע מופרך ולא ברור, איך בעלי לשעבר "זוכה" לזכות שהילדה תיקרא על שמו כשהוא לא מגדל אותה בפועל. ניסיתי להסביר לו שבעיני זו זכות שהיא נקראית בשם המשפחה שלו, כי היא שלו ואהבתי אותו כשעשינו אותה והייתי גאה בשם שלה אז וגאה בו היום. אבל אולי אני מתוכנתת לחשוב ככה כי זה המצב פה. להולנדים - זה מרגיש אחרת. בכל אופן - מאחר וזה השם של כל שלושת הבנות בבית (אני ושתי הבנות) - חשבנו שהוא יאמץ את השם שלנו כשנתחתן ואז לא יהיו בעיות בכלל. הוא לא מתנגד לרעיון כקונצפט - אבל לא נוח לו שהשם שלי הוא בעצם של בעלי לשעבר ואז למעשה הוא מאמץ את שם המשפחה של בעלי לשעבר... וזה מרגיש לו לא נוח. וזה ברור. זה מרגיש גם לי מעוות לגמרי.