כדי שלא תבלע את הלשון, חלילה,
תרגום ספר של אלף עמודים יעלה לך כמה עשרות אלפי שקלים. כמה בדיוק - זה תלוי במתרגם, באיכותו ובמידת רעבונו ללחם. אבל גם ברמות השכר הנמוכות הנהוגות בתרגום בארץ, תרגום מאתיים עמודי ספר יעלה כנראה מעל עשרת-אלפים שקלים. אלף עמודים זו עבודה שגם מתרגם מהיר יצטרך הרבה חודשים.
