בת המלך והנסיכה /2012
חלק א'
הספר יצא לראשונה ב2011
מאנגלית :שוהם סמיט ואמנון כץ
בהוצאת כנרת זמורה ביתן דביר
כתב ג'ונתן אמט .איירה פולי ברנטין .
מענין היה לדעת מהיכן צץ רעיון שכזה לסופר .
ואתם המתבוננים בתמונת האיור ודאי תרצו לדעת .מהי בת המלך ? מהי הנסיכה ?
ומסופר על איכר,מאד מאד עני ,שרצה למכור חזרזירה כן זאת שבתמונה . אבל לא היו קונים האיכר התאכזב,אך מיד התעשת וחשב על שם מתאים ,איזבל קרא והחזרזירה הפכה לשלו.
הוא המשיך בנסיעתו ודאג למנוחה קצרה מתחת לטירה רבת רושם .
במקביל,בבית הטירה רבת רושם,התמוגגה המלכה בבתה שנולדה זה עתה. שם בחרה עבורה אליזבת .וכדרך התינוקות פעלו המעיים , המלכה צעקה והביעה שאט נפש, התינוקת נשמטה מידה המלכותיות .
עד שהגיעו המטפלות לשמע זעקות המלכה,זה מה שהתרחש.התינוקת המלכותית נפלה ישר לעגלת האיכר ,ושם נחתה. ואילו החזרזירה טסה מעלה מעלה,ישר לעריסת התינוקת .
חלק א'
הספר יצא לראשונה ב2011
מאנגלית :שוהם סמיט ואמנון כץ
בהוצאת כנרת זמורה ביתן דביר
כתב ג'ונתן אמט .איירה פולי ברנטין .
מענין היה לדעת מהיכן צץ רעיון שכזה לסופר .
ואתם המתבוננים בתמונת האיור ודאי תרצו לדעת .מהי בת המלך ? מהי הנסיכה ?
ומסופר על איכר,מאד מאד עני ,שרצה למכור חזרזירה כן זאת שבתמונה . אבל לא היו קונים האיכר התאכזב,אך מיד התעשת וחשב על שם מתאים ,איזבל קרא והחזרזירה הפכה לשלו.
הוא המשיך בנסיעתו ודאג למנוחה קצרה מתחת לטירה רבת רושם .
במקביל,בבית הטירה רבת רושם,התמוגגה המלכה בבתה שנולדה זה עתה. שם בחרה עבורה אליזבת .וכדרך התינוקות פעלו המעיים , המלכה צעקה והביעה שאט נפש, התינוקת נשמטה מידה המלכותיות .
עד שהגיעו המטפלות לשמע זעקות המלכה,זה מה שהתרחש.התינוקת המלכותית נפלה ישר לעגלת האיכר ,ושם נחתה. ואילו החזרזירה טסה מעלה מעלה,ישר לעריסת התינוקת .