מישהו ראה/יודע?

[E s t h e r 4]

מישהו ראה/יודע?

היי, קצת חדשה בקטע הקוריאני... הגעתי הנה בעקבות "סאם סון המתוקה" (בטח כמו חצי מהמשתתפים...) ובעקבות הקריאה בפורום זכיתי לצפות ב"מלכת השלג" המדהימה!! יש לי 2 שאלות: הראשונה - מישהו צפה ב - if in love...like them? והשניה - מה המשמעות של הכינויים Ahjumma ו - Ahjusshi?

 

[mishi 1]

ברוכה הבאה../images/Emo9.gif

חחח אני מכורה קשות למלכת השלג... אממ בקשר לסדרה אני יודעת רק דבר אחד על הסוף... לא מפורט מידי אבל אם בא לך לדעת... (המשך למטה) הוא לא סוף טוב...

 

[Woogy]

זה בערך גברת ואדון

רק שמדובר יותר בגברת מבוגרת, ובאדון מבוגר. לפעמים זה תואר של כבוד, ולפעמים זה סתם הכינוי המתאים מבחינת גיל.

 

[E s t h e r 4]

ובנימה אישית...

תודה mishi, את זה דווקא ידעתי מראש... ותגיד woogy, מישהו הצליח פעם להתקיל בשאלה על קוריאה שלא ידעת את התשובה? ועכשיו אם יורשה לי, בנימה אישית (ככותרת ההודעה...): מה גילאי המשתתפים בפורום?

 

[Woogy]

אני לא עניתי על שאלתה של snowmusic

וזה מוכיח שיש הרבה שאני לא יודע. כמה שאני הייתי רוצה לענות לה, אני לא מבין כלום בבישולים. גילאי המשתתפים בפורום מגוונים ביותר, אם כי ילדים ממש אני חושב שאין פה.(יש קבוצה של נוער)

 

[GnomeBubble]

הנה, גם אני יכול להתקיל בשאלה על קוריאה

כמה זבובים יש בקוריאה?

 

[E s t h e r 4]

תשובה..

פחות מישראל, מאחר ואין שם פחי אשפה....

 

[snowmusic]

יש שם לחם וגבינת קוטג'?

כי בלי זה אני לא עוברת לגור שם. לפי התוכנית בטלוויזיה הם אוכלים כל מה שזז, לא משנה כמה רגליי/.ידיים יש לדבר הזה. אבל מה עם תרבות אכילת גבינה? נראה לי שאת זה יש רק בישראל.

 

[kiCkiC]

תרבות אכילת גבינה..

לא קיימת רק בישראל, אבל היא כמעט ולא קיימת במזרח הרחוק (למרות שייצור הגבינה הגיע לאירופה מאסיה...) מה שכן- תרבות אכילת קוטג' בהחלט קיימת רק בישראל! כך שאם את לא עוברת לקוריאה רק בגלל הקוטג' קחי בחשבון שגם לאירופה לא תוכלי לעבור... (אבל תמיד תוכלי להכין בעצמך

)

 

[Woogy]

אין גבינה לבנה../images/Emo7.gif

דווקא ביפן ראיתי משהו שדומה לקוטג אז הולכים לקנות שמנת(שגם זה לא קל למצוא) ומדמיינים שזה גבינה

יום אחד אני אתייאש ואנסה להכין גבינה בעצמי.

 

[kiCkiC]

עדיף להכין בבית

יותר טעים, יותר בריא וללא חומרים משמרים למינהם..

 

[Woogy]

קל לומר, אבל האם זה כזה פשוט?

 

[GnomeBubble]

להכין קוטג' זה לא כל-כך מסובך

זה לא יצא אותו הדבר כמו קוטג' של תנובה, אבל אחרי שאתה מתרגל לזה זה נראה לי בסדר, וכנראה שזה באמת יותר בריא ככה

חפש בגוגל making cottage cheese או משהו כזה.

 

[kiCkiC]

גבינה הרבה יותר פשוטה

מקוטג'... נסה קודם גבינה בהצלחה

 

[GnomeBubble]

גבינה?

איזו גבינה? גם קוטג' זה גבינה. נראה לי.

 

[Woogy]

גבינה ב"ישראלית" ../images/Emo8.gif

שזה גבינה לבנה. בשפות שונות יש למילה משמעות אחרת.

 

[SashTheRed]

אני חייב להוציא את זה

did you know that word "cheese" in Hebrew means gvina? - Alon Mizrahi

 

[kiCkiC]

ההגיגים שיוצאים מפיהם של כדורגלנים...

פשוט גאווה!

 

[Woogy]

לא יאומן כי יסופר../images/Emo6.gif

אני באמת לא מצליח להאמין, אז אם במקרה יש לך מקור לסיפור הזה אשמח לראות כדי להאמין

 

[SashTheRed]

משימה קשה נתת לי

אבל אני ידוע שראיתי את זה באינטרנט פעם, ואז במקרה ראיתי את הקליפ עצמו בו הוא אומר את זה בטלויזיה... ול-kiCkiC, אני די בטוח שכדורגלנים ממדינות אחרים אומרים דברים דומים