מצעד האיוולת של הערות השוליים
רבות דובר בחוסר-יעילותן המשווע של הערות השוליים ועד כה סבור הייתי כי את הפרס בעניין זה יש להעניק לשיטת "כהן, עמוד 6" (ולך תחפש את הכוהן הזה חמישים הערות אחורה). אבל השבוע נתקלתי בשיא חדש הנובע מהכלאה אווילית במיוחד. יש הכותבים (מחבר, שנה, עמוד) ברצף הטקסט ויש ביבליוגרפיה בסוף. יש הכותבים (מחבר, שנה, עמוד) בהערת שוליים ויש ביבליוגרפיה בסוף. אבל זה עוד לא ראיתי: (מחבר, שנה, עמוד) בהערת סיום. משמע: עלינו לדפדף מהטקסט אל הערת הסיום כדי לראות מי מצוטט ואז דפדוף נוסף לביבליוגרפיה. כלומר עלינו להחזיק את הספר פתוח בשלושה מקומות ולדפדף פעמיים. נפלו על הראש, בחיי.
רבות דובר בחוסר-יעילותן המשווע של הערות השוליים ועד כה סבור הייתי כי את הפרס בעניין זה יש להעניק לשיטת "כהן, עמוד 6" (ולך תחפש את הכוהן הזה חמישים הערות אחורה). אבל השבוע נתקלתי בשיא חדש הנובע מהכלאה אווילית במיוחד. יש הכותבים (מחבר, שנה, עמוד) ברצף הטקסט ויש ביבליוגרפיה בסוף. יש הכותבים (מחבר, שנה, עמוד) בהערת שוליים ויש ביבליוגרפיה בסוף. אבל זה עוד לא ראיתי: (מחבר, שנה, עמוד) בהערת סיום. משמע: עלינו לדפדף מהטקסט אל הערת הסיום כדי לראות מי מצוטט ואז דפדוף נוסף לביבליוגרפיה. כלומר עלינו להחזיק את הספר פתוח בשלושה מקומות ולדפדף פעמיים. נפלו על הראש, בחיי.