ערבית למתחילים

B o N u s

New member
../images/Emo19.gifערבית למתחילים../images/Emo110.gif

המנהלת מוזמנת לצרף למסמכים ולטגלן כמובן, במידה ואת חושבת שזה נכון לעשות. ^^' הצלילים: יש ארבעה צלילים בניגוד לעברית שבה יש הרבה יותר. הניקוד הוא כמו בעברית. על האותיות ומתחתיהן כמו בעברית. דמה - שוּרוּק - זה כמו و רק על האות בקטן. כסרה - חִיריק - ِ סוכון - שְווא - ْ פתחה - פתח/חטף - َ השפה הערבית מכילה 28 אותיות השפה הערבית כתובה מצד ימין לשמאל, כמו בעברית. האותיות: דוד' ארז - כל האותיות בשפה הערבית מתחברות לשאר האותיות, מלבד דוד' ארז. הן סנוביות. הן מתחברות רק מצד ימין.
ד
האות ד' כמו בעברית בדיוק.
د
ו
האות ו' כמו W. אין ב [בלי דגש] ואת האות ו' בערבית. יש במקומן W.
و
ד'
הצליל TH. למשל במילה THE.
ذ
א
כמו בעברית האות א
ا
ר
כמו בעברית האות ר
ر
ז
כמו בעברית האות ז
ز
באמצע מילה:
وَرْد - ורדים תבנית' - אותיות אלה כמו כל השאר גם מתחברות
ת
ت - تـ
ב
ب - بـ
נ
ن - نـ
י
ي - يـ
ת
ث - ثـ
באמצע מילה:
بَيْنَ - בין מלכה
מ
مـ - ـمـ - م
ל
ل - ـل
כ
كـ - ك
ה
هـ - ـهـ - ـه - ه
באמצע מילה:
مَلِك - מלך כף - קף
פ
فـ - ـف - ف
ק
قـ - ـق - ق
באמצע מילה:
وَقَفَ - עמד, עצר ערס
ע
عـ - ـعـ - ـع - ع
ר
غـ - ـغـ - ـغ - غ
ס
سـ - ـسـ - ـس
באמצע מילה:
سَمِعَ - שמע שטט'
ש
شـ - ـشـ - ـش
ט
طـ - ـطـ - ط
ט'
ظـ - ـظـ - ظ
באמצע מילה:
سَقَطَ - ירד, נפל (גשם) חצץ ח'ג
ח
حـ - ـحـ - ـح - ح
צ
صـ - ـصـ - ـص - ص
צ'
ضـ - ـضـ - ـض - ض
ח
خـ - ـخـ - ـخ - خ
ג'
جـ - ـجـ - ـج - ج
באמצע מילה:
خَلِيج האות א' המיוחדת כשיש על האות א' צליל כלשהו יהיה עליה את הסימן ء אבל על הראש של האות. זה יראה כך
أ זה היה ערבית למתחילים. אם אתם מעוניינים עוד, אני אוכל לעשות עוד.. בינתיים, הנה האותיות. אם לא ברור לכם משהו שאלו כאן
 

B o N u s

New member
../images/Emo27.gifאותיות מיוחדות../images/Emo37.gif

1. יש אותיות כגון ת', ט', ג' ועוד שנשמעות אחרת מבעברית.
ת'
ث - היא תשמע כמו TH אבל לא כמו ד' אלא כמו במילה THING
ד'
ذ - הצליל TH. למשל במילה THE.
ק
ق - נשמע כמו ק' מהגרון.
ר
| غ (غـ) - נשמע כמו ר' גרונית.
ט'
ظ - נשמע כמו ז'.
צ'
ض (ضـ) - צ' מהגרון.
ג'
ج (جـ) - בערבית אין ג כמו בערבית [רק בערבית מצרית אאל"ט]. לכן נגיד ג'.
ח
ح - כמו האות ח של התימנים. ח מהגרון.
ע
ع - כמו האות ע של התימנים. ע מהגרון.
ח'
خ - כמו האות ח בעברית. רגילה. 2. יש אותיות משונות שיופיעו בדרכים. אלו אותיות בצלילים ב [בלי דגש], ג [רגילה] ועוד כל מיני אותיות שאין בערבית והם פשוט מתאימים לדרכים בגלל שמות הערים. 3. יש עוד "אותיות" שהם כבר בשלב מתקדם יותר ءؤئ ئـ آ וכו'
 
על חלק מהדברים כבר יש מאמר,

אבל אני אטגלן בכל זאת
כל הכבוד על ההשקעה, ותודה!
 

amnonha7

New member
וואו

וואו המדריך מצוין להוסיף למאמר של האותיות רק אם אפשר להוסיף את איך אומרים את שמן לדוגמא ا-אִילף ي-יַא וכדומה תודה אגסי נ.ב מחכה למדריך של אוצר מילים
 

B o N u s

New member
בקרוב אני אפרסם אוצר מילים + מילון

באינטרנט
האוצר מילים יהיה בעל 200 מילים בערך ואני אתן גם מילון שבו תוכלו לתרגם את המילים שאתם מחפשים.
 

B o N u s

New member
חיבור האות ל'

האות ל' מתחברת לאות א' בצורה שונה: כשהאות לאם תתחבר לאות אליף זה לא יהיה כך: لَا זה יהיה כך: لا ـلا دلال האות אלף כמובן לא תתחבר כי היא סנובית מאותיות דוד' ארז.
 

rotemsror

New member
וואי, תודה רבה../images/Emo2.gif

זה בדיוק מה שהייתי צריכה , אני לא יודעת את האותיות כל כך וזה עזר לי עכשיו מאוד תודה רבה
.
 
למעלה