לחג

[ארנון הרשקוביץ]

../images/Emo77.gif לחג

שלום לכולם, קצת לפני הסדר. הסירים כבר ירדו מן האש והאוויר מלא בניחוחות אביב וחג. קודם כל, אני מוכרח להגיד שאני מאוד שמח על הכיוון שהפורום שלנו תופס בזמן האחרון - כך ראיתי אותו בחזוני. שילוב מוצלח מאוד (שאין לו מתכון בשום ספר...) בין בקשות עזרה ותגובה בנושאי חיפוש משפחתיים; שאלות מעניינות כלליות יותר; שיתוף כולם בחוויות של כל אחד מאיתנו; השתתפות של כולנו ברגעים קטנים של שמחה (או לא) של מי שגילה(או התאכזב); שיחות חולין בינינו - בסך הכל, ממש כיף לי להיכנס לכאן כל פעם

ועכשיו, לעניין אחר - אישי יותר - שרציתי לשתף אתכם בו. כיוון שזה יצא קצת ארוך אולי, אני אוסיף הודעה נוספת כתגובה לזו. נתראה מייד, ארנון

 

[ארנון הרשקוביץ]

../images/Emo77.gif לחג - המשך...

או.קיי, ועכשיו ניגש לנקודה האישית. לפני ימים מספר - באמת לא הרבה כל כך - פרסמתי כאן הודעה לגבי משפחת קוזווינר. במקביל, פרסמתי הודעה ברשימת התפוצה של JewishGen וברשימת התפוצה של South Africa SIG. מה שקרה הוא פשוט מדהים

תוך פחות משבועיים, כשנקודת ההתחלה שלי כללה, בעצם, שם משפחה וארץ הגירה (וזהו

), מצאתי בצורה מרתקת ענף אבוד במשפחה. סוף הסיפור הוא, כדי לא להעמיד במבחן את סקרנותכם, שאתמול התקשרתי לגברת מאוד נחמדה, בשם ברברה ביוהנסבורג, דרא"פ - וסיפרתי לה שאנחנו... בני דודים שניים. הבדלי הגילאים במשפחת סבי (הם היו 10 אחים, סבי מבין הצעירים ואילו אחותו ה"אבודה" מבוגרת הרבה יותר, מה גם שאצלנו הבדלי הדורות קצת גדולים) הביאו לכך שאנחנו בני דודים שניים ישירים, אך היא בת 60 ואני בן.. 27. ממש

לחג

(וראיתי שאני לא היחיד כאן בפורום שקיבל מידע משמח כל כך השבוע). תהליך הגילוי היה מרתק וכלל שיחה עם בני משפחת קוזווינר מראש פינה, ששיתפו פעולה, גילו עניין וניסו לעזור ככל יכולתם (ואכן, הצליחו

); תכתובות דוא"ל עם בן משפחת קוזווינר מדרא"פ, שניסה לעזור גם כן; ולבסוף... גילוי מסמכים באתר האינטרנט של הארכיונים הלאומיים של דרא"פ - שחיברו את הקצוות החסרים! עוד מעט, אלא לאחל לדודי חג שמח, ואבשר לו את בשורת הגילוי. הגילוי הזה מוקדש, בעצם, לו, כי הוא התחיל בביקור הקודם שלי אצלו, לפני כשבועיים.

לכל מי שסייע לי כאן על ידי הקישור למשפחה מראש פינה ואני מאחל לכולנו עוד גילויים כאלה - ככל שרק נוכל! חג שמח, ארנון

 

[הלני]

לחג...

כן ירבו סיפורים כאלה גם בימים דיומם.... אני מאחלת לכולנו הצלחה בטיפוס ( על עץ המשפחה) או בהליכה אחורה בזמן הנחקר....

 

[שרי סילבר]

אסתר קוזוינר מדרא"פ../images/Emo77.gif אסתר קוזוינר היא למעשה בת-הדוד של סבתי ז"ל. פתאום זה נראה פשוט. נכון? בעקבות ההודעה שלך ניסיתי לדלות מתוך הרישומים שלי עוד מידע. לצערי יש בידי רק את שמות אחיה ואחיותיה של אסתר (חלקם לפחות נפטרו): דיויד-עו"ד, נישא למיני טוריסט, קייפטאון, דורה-נישאה לאח של מיני טוריסט, קייפטאון, סם-רופא שיניים, היגר מיוהנסבורג ללונדון, ג´ק-עו"ד, יוהנסבורג, אסתר-ראה בהמשך, מילי-שמה לאחר נישואיה היה בייליס, בני-עו"ד, ויקטור-נולד בסיום מלחמת העולם ה-I, רופא, יוהנסבורג. לפני פחות משנתיים נפגשתי עם הרולד גורבי, האחיין של אסתר קוזוינר (הוא בנו של דיויד), שהגיע ארצה. המפגש היה מאד מרגש, הוא ואבי בני דודים שניים, וזו הפעם הראשונה שהם נפגשו. בפגישה זו סיפר דיויד שאסתר ובעלה הם באמצע שנות ה-80 לחייהם, נשואים 64 שנים, ומתפקדים נפלא. אני מקוה שמשהו מהפרטים הללו יעזור לך להצליב את המיד. בכל אופן אתמול שלחתי דוא"ל להרולד, סיפרתי את סיפורך וביקשתי את עזרתן (הוא יודע על תולדות הצד הזה של משפחתי הרבה יותר מהורי). צריך רק סבלנות, במשך רוב ימות השנה הוא משוטט בעולם לרגל עסקיו, ולכן הקשר איתו די קטוע, אך נשמר. אני מקווה שיהיה לעזר. אז סליחה על ההודעה הארוכה, ובינתיים לך ולכל המשתתפים בפורום שיהיה חג שמח ורגוע...

 

[ארנון הרשקוביץ]

"אתגר החיבור" - אנחנו ראשונים../images/Emo35.gif

היי! לפני כמה זמן, הכרזתי כאן על אתגר "כל ישראל חברים?", בו ננסה לחבר בקשרים משפחתיים את חברי הפורום. חשבתי שצאצאי הרבנים יהיו הראשונים להתחבר, אך מסתבר שהמשימה - אפילו שם - אינה קלה, בהיעדר מידע חיוני. אולי אנחנו נהיה הראשונים להתחבר... אם תפרטי את הקישור ממך לאסתר, אני אוכל להמשיך ממנה עד אליי - החיבור לא יהיה ישיר ופשוט, אך הוא יהיה קיים... בהצלחה לנו, ארנון

 

[שרי סילבר]

אסתר קוזוינר ואני כפי שכתבתי, אסתר קוזוינר היתה בת-הדוד של סבתי (מצד אבי). וזה הולך כך: אבי-צבי סילבר אימו-שרה סילבר אימה (הסבתא של אבי)-חנה גורוחובסקי (ישראל) אח של חנה-לוי גורוחובסקי (דרא"פ, השם שונה לגורבי) אסתר גורבי-קוזוינר היתה אחת מילדיו של לוי גורוחובסקי/גורבי. שתהיה לכולנו שבת שלום על באמת. נ.ב. איזה כיף שאפשר לברוח לכאן מהזוועה לשעה קלה...תבורך!

 

[friend9]

קוזווינר בדרום אפריקה

להלן כתובת ובה הודעה של חוקר מדרום אפריקה, שבידו מידע (נוסף ?) בעניין. http://groups.google.com/groups?q=+%22kosviner%22&hl=en&selm=33A2E5C1.4355%40global.co.za&rnum=2