הגהה לא קשורה לתקניות.
היא אכן לראות שהמילים כתובות נכון, שאין שגיאות כתיב (בעיקר כאלה שבודק איות לא מסוגל לזהות), שאין רווחים מיותרים וכו'. אם נעשתה עריכת לשון (ורצוי טובה), הגהה נועדה לוודא שלא נשארו פה ושם "שפיצים" שהעורך פספס. אבל זו בדיקה שטחית, לא בדיקת עומק. תקינות היא כבר ברובד אחר. אני לא מתרגשת מ"בגלל ש". אני משתמשת בזה בדיבור כל הזמן, בכתיבה משתדלת מאוד שלא, אבל זה לא מסעיר אותי כשאני רואה את זה כתוב. הרבה יותר מעצבן אותי לראות טעויות בולטות ומביכות (כמו זו שבראש הפתיל) כי זה מעיד על זלזול מוחלט בקורא, על גישה שמקדשת את הכמות על פני האיכות, כשברור לי שמהירות הפרסום חשובה יותר מהטקסט עצמו. למי שלוחץ על "שלח" אין כוח, אין זמן וכנראה לא מצופה ממנו לעבור שוב על הדברים (אפילו כשמדובר בכותרת ו/או בטקסט קצרצר!). אבל למען האמת, אני כבר מזמן לא מתעצבנת. YNET יכתבו מה שהם רוצים, אני לא משלמת להם, הם לא חייבים לי כלום, ואני יודעת לא לצפות מהם לרמה גבוהה, זה הכול.