קודם כל, "המסילה המזרחית" כפי שאנחנו מכנים
אותה היום, לעולם לא נקראה בשם "מסילת החוף". נכון, זה היה הקו הראשי של הרכבת בארץ ישראל וקו האורך היחיד בה, אבל איש לעולם לא קרא לו "מסילת החוף הישנה" או משהו בסגנון. שנית, "המסילה המזרחית" מאזור טול-כרם צפונה לאזור חדרה/פרדס חנה, ודרומה ללוד, באר שבע, ניצנה והלאה לתוך סיני, לא נבנתה על ידי הבריטים אלא על ידי הטורקים במהלך מלחמת העולם הראשונה. הבריטים רק הסבו את הקטע שבין חדרה ללוד לרוחב תקני, ובנו את ההמשך צפונה לחיפה (ומאוחר יותר, במהלך מלחמת העולם השנייה הלאה לנהריה, ראש הנקרה, ביירות וטריפולי). הבריטים גם בנו את המסילה מסיני דרך עזה לאשקלון, רחובות ולוד - וגם המסילה הזאת לא נקראה בשם "מסילת החוף" בימיהם. בקיצור, הבריטים בנו רק את הקטע הצפוני של מסילת החוף - מנהריה ועד צומת רמז של היום. הטענה שהועלתה בכתבה איננה מדוייקת, וזה בלשון המעטה.