עפרונית מהודרת
New member
תודה על הדוגמה
פעם, כשלימדתי בבית ספר לאחיות, דיברנו על תעודות פטירה כמקור למידע רפואי .
אז אחת האחיות צחקה "אה, X files!"
שאלתי "סליחה? מה זה x files?"
אז היא הסבירה לי "ככה אנחנו האחיות קוראות לתעודות פטירה".
כל האחיות צחקו.
אמרתי להן (לכל הכיתה): "אני מקווה שאתן לא משתמשות במושג הזה ליד החולים!"
אז היא אמרה "למה לא? זה שם מדעי. מי שמת נקרא בלטינית ex-meritus".
<משהו כזה>
איך זה נשמע לכן?
--
(אוי, אני לא מאמינה שהדיון הזה עוד נמשך לתוך שבת..)
פעם, כשלימדתי בבית ספר לאחיות, דיברנו על תעודות פטירה כמקור למידע רפואי .
אז אחת האחיות צחקה "אה, X files!"
שאלתי "סליחה? מה זה x files?"
אז היא הסבירה לי "ככה אנחנו האחיות קוראות לתעודות פטירה".
כל האחיות צחקו.
אמרתי להן (לכל הכיתה): "אני מקווה שאתן לא משתמשות במושג הזה ליד החולים!"
אז היא אמרה "למה לא? זה שם מדעי. מי שמת נקרא בלטינית ex-meritus".
<משהו כזה>
איך זה נשמע לכן?
--
(אוי, אני לא מאמינה שהדיון הזה עוד נמשך לתוך שבת..)